News Release
FOR IMMEDIATE RELEASE
CONTACT: Tanantha Couilliard, tanantha.p@gmail.com
ISSUED: 10/14/11
The Thai Association of Washington State (TAWA) to act as a primary contact for Thailand Flood Victim Donation
Devastating 2004 tsunami that wiped out everything and now the monsoonal flooding--the worse flooding in decades-- hit Thailand. So far, 281 people have been killed and two people are missing in Thailand. Some 61 of the country's 77 provinces (including Bangkok) have so far been affected, impacting more than eight million people.
Thai Association of Washington State sees the urgent need to help flood victims. With cooperation among TAWA, a Thai Consulate in Los Angeles, and Thai community, TAWA acts as a primary contact to collect donation. Donation will be passed to the Thai Consulate in Los Angeles and will be donated to Thai Red Cross accordingly.
There are several ways to donate.
- Online Donation through www.thaiwashington.org
- "Donate by Check" make a check payable to:The Thai Association of Washington State

12006 98th Ave NE Suite 204
Kirkland, WA 98034
- Donation Box. Boxes will be placed at participating restaurants and religious functions.
- Dining at participating restaurants. Proceed will go to donation.
Participating restaurants are as follows: (please present this ad)
- Thai Chili Restaurant, Kent
- Silver Spoon Restaurant, Redmond
- Silver Spoon Thai Restaurant and Bar, Lynnwood
- Racha Thai and Asian Kitchen, South Center, Tukwila
- Racha Noodles & Thai Cuisine, Queen Ann, Seattle
- Budda Ruksa Thai Cuisine, West Seattle
- Noodle Land, Redmond
- Royal Orchid, Renton
- Krua Thai Family, University Village, Seattle
- Panda Express, Redmond and Factoria locations (with flyer)
For more information and any inquiry regarding to donation, please contact us at www.thaiwashington.org or sangjanr@thaiwashington.org. We are hoping our small step of community leadership can be an “arm” to make a big impact to much needed victims’lives.
We need your help

The Thai Association of WA founded in 2009 is a non-profit, tax-excempt, 501(c) (3) organization.
12006 98th AVE NE, STE 204, Kirkland, WA 98034-4218
Your contribution is tax-deductible – Tax ID:94-3481080

พลังนํ้าใจ
Thai Flood Relief Fund
ขออนุญาติเรียนแจ้งข่าวคืบหน้าจากการรวมแรงรวมใจช่วยเหลือผู้ประสบภัยนํ้าท่วมที่เมืองไทย ที่อาทิตย์ที่ผ่านมา ทางสมาคมตั้งตัวเป็นศูนย์กลางรับบริจาคเงิน
วันที่ ๑๖ คณะกรรมการและอาสาสมัครได้ตั้งโต๊ะรับบริจาคที่งานทอดกฐินของวัดอตัม ซึ่งได้เงินบริจาคมามากกว่า ๒๐๐๐ ดอลลาร์
วันที่ ๒๓ กรรมการและอาสาสมัครได้ตั้งโต๊ะรับบริจาคที่งานทอดกฐินของวัดวอชิงตัน ได้เงินบริจาคมามากกว่า ๑๐๐๐ ดอลล่าร์
ตกเย็นวันที่ ๒๓ ดร.แสงจันทร์ นายกสมาคมไทย รวมทั้ง ดร. กวิภัท และ คุณ ต่าย จัดงานหาทุนช่วยผู้เดือดร้อนจังหวัดนครสวรรค์ที่ Long Provincial Vietnamese restaurant ถึงแม้ว่างานนี้ไม่ได้เป็นงานทางสมาคมโดยตรง แต่มีคณะกรรมการ สมาชิก และเพื่อนๆชาววอชิงตันมาร่วมงานและร่วมบริจาค ขณะนี้ยอดเงินที่ ดร.แสงจันทร์ได้รับบริจาคนั้นเป็นจํานวนมากกว่า ๕๐๐๐ ดอลล่าร์
นอกจากการรับบริจากออนไลน์ ทางสมาคมได้รับความร่วมมือกับร้านอาหารไทยหลายแห่งให้ตั้งกล่องรับบริจาคที่ร้าน และที่ร้านจะบริจาครายได้บางส่วนในสองอาทิตย์นี้ช่วยสมทบทุนด้วย หากท่านประสงค์จะร่วมแสดงพลังนํ้าใจ ขอเชิญร่วมบริจาคได้ทางเวปไซด์ หรือไปทานอาหารอร่อยตามร้านที่มีกล่องบริจาค ทางสมาคมได้กําหนดรวบรวมเงินบริจาคจนถึงวันที่ ๓๑ ตุลาคมนี้ ขอขอบพระคุณทุกท่านที่ได้แสดงพลังนํ้าใจช่วยเหลือผู้ประสพอุทุกภัยในครั้งนี้
Participating restaurants are as follows: ร้านที่มีกล่องบริจาค .png)
• Thai Chili Restaurant, Kent
• Silver Spoon Restaurant, Redmond
• Silver Spoon Thai Restaurant and Bar, Lynnwood
• Racha Thai and Asian Kitchen, South Center, Tukwila
• Racha Noodles & Thai Cuisine, Queen Ann, Seattle
• Noodle Land, Redmond.jpg)
• Budda Ruksa Thai Cuisine, West Seattle
• Royal Orchid, Renton
• Krua Thai Family, University Village, Seattle
• Panda Express, Redmond and Factoria locations
For more information and any inquiry regarding to donation, please contact us at www.thaiwashington.org or sangjanr@thaiwashington.org.
The Thai Association of WA founded in 2009 is a non-profit, tax-excempt, 501(c) (3) organization.
12006 98th AVE NE, STE 204, Kirkland, WA 98034-4218

